nyala - vertaling naar spaans

CIUDAD DE SUDÁN

nyala

= nyala.
Nota: Especie de antílope que habita en Africa.
Ex: Nyalas are found alone or in small groups in forests.

nyala

SPECIES OF ANTELOPE

Tragelaphus angasii; Lowland nyala; Nyala antelope

(n.) = nyala

Def: Especie de antílope que habita en Africa.
Ex: Nyalas are found alone or in small groups in forests.

Definitie

nyala

['nj?:l?]

¦ noun (plural same) a southern African antelope with a conspicuous crest on the neck and back and lyre-shaped horns. [Tragelaphus angasi.]

Origin

C19: from Zulu.

Toon meer definities

Wikipedia

Nyala

Nyala (en daju: "lugar de conversación o teatro") es la capital del estado de Darfur Meridional, en el oeste de Sudán. Se encuentra a 673m sobre el nivel del mar.

Era la capital del Imperio Daju, que se estableció alrededor de Jebel Um-Kurdós, hasta su caída a finales del siglo XV.

Cuando Gran Bretaña conquistó el Sudán, El Comandante en Jefe británico se reunió con el Sultán Adam Suleiman en 1932, pidiéndole consejo debido a su conocimiento de cuáles eran los mejores lugares, en lo relativo a la topografía y la disponibilidad de agua, con vistas a establecer el Cuartel General de la Administración Británica en Darfur. El Sultán Adam Suleiman escogió para ello la ciudad de Nyala.

Existen numerosos lugares en el que se pueden encontrar restos arqueológicos como cerámica y grabados en at Jebel Daju. Los más importantes serían Nari, Kedingnyir, Dobo, Simiat Hills, Jebel Keima, Kalokitting, Jebel Wara y Jebel Marra.

Durante el actual conflicto de Darfur, miles de refugiados se han concentrado cerca de la ciudad en busca de protección. Tiene 168.331 habitantes.

https://es.wikipedia.org/wiki/Nyala

Uitspraakvoorbeelden voor nyala

1. When I went to Nyala in Darfur in 2011,

Innovating Cookstove Technology _ Fred Colgan + More _ Talks at Google

2. And slowly, and then they started to see nyala.

Cathedral of the Wild _ Boyd Varty _ Talks at Google

Voorbeelden uit tekstcorpus voor nyala

1. Los militares están por todos lados: forman parte del paisaje de Nyala, como el polvo, el sol y la desolación.

2. Y se ha liado en muchos campos de desplazados: por ejemplo en Kalma, cerca de Nyala, que con '0.000 personas es el mayor de todo Darfur.

3. Ya no puede hablarse más de guerra", perora el gobernador de Darfur del Sur, Alí Mahmud Mohred, en la amplia Casa de Gobierno, en Nyala.

4. Prefieren instalarse aquí, aunque no tengan nada", explica en el nuevo asentamiento de Alseride, cerca de Nyala, la responsable de una ONG que trabaja codo a codo con el Gobierno sudanés.

5. Los políticos se han expresado con contundencia y ayer hasta en el último rincón de Nyala, abrasada por el sol y la miseria, resonaban las mismas palabras: "¡Occidentales, criminales!". "Estoy muy trastornada por lo sucedido", explica Ahlan Mahdi, una mujer de Nyala que trabaja con niños en los campos de refugiados que rodean la castigada capital de Darfur del Sur, de un millón de habitantes censados y muchos más sin registrar.